Utställning på Mozart Residence, Salzburg: Familjedokument av musiker Mozart visas

© JOE KLAMAR / AFP

Att ha kända föräldrar kan vara en blandad välsignelse, men den österrikiska musiker Franz Xaver Mozart hade det tuffare än de flesta. Född månader innan Wolfgang Amadeus Mozart dog 1791, ägnade Franz Xaver sitt liv på att försöka - och misslyckas - att kliva ut ur sin genial fars skugga.

”Ett barn som besviker sina föräldrar ... kommer att stöta på skam och elände. Låt dessa ord vara en varning till min härliga (son), ”skrev hans mor Constanze 1801 till sin nioåriga son.

Hennes olycksbådande anmärkning är ett av många personliga brev som för närvarande visas på Mozart Residence i Salzburg, som en del av en utställning som arrangeras av Mozarteum Foundation. När han dött 1844 donerade Franz Xaver - den sista av Mozart-linjen - hundratals familjedokument till stiftelsen.

"Historia har på något sätt glömt Franz Xaver men han är faktiskt av stor betydelse för oss," berättade Mozarteum-kurator Armin Brinzing till AFP i en intervju. ”Vi är skyldiga honom att så många originella manuskript från familjen Mozart inklusive handskrivna kompositioner har överlevt och är tillgängligt för allmänheten, istället för att förstöras eller spridas över hela världen. ”

Stort tryck

Av de sex barn som föddes till Mozart och Constanze överlevde bara Franz Xaver och hans äldre bror Carl Thomas till vuxen ålder. Medan Carl Thomas blev regeringstjänsteman, hade Constanze mycket större planer för sin andra son. Efter hennes berömda make död beslutade änkan att Franz Xaver "skulle bli den andra Mozart", sade Brinzing. "Vid två års ålder fick hon redan honom att ta lektioner för piano och musikteori," konstaterade kuratorn.

Constanze anställde några av tidens mest framstående lärare, inklusive den italienska kompositören Antonio Salieri, vars elever inkluderade Franz Schubert och Ludwig van Beethoven. Ännu mer talande talade hon bara till sin son som Wolfgang Amadeus.

I själva verket skulle Franz Xaver själv underteckna alla sina verk med ”Wolfgang Amadeus Mozart, son”. Brev som utbyts mellan Franz Xaver och hans äldre syskon avslöjar att Franz Xaver från en tidig ålder kände sig under ”oerhört tryck” och ”inte behandlas särskilt väl hemma”.

Åldern knappt 13 gav Franz Xaver sin högt förväntade första offentliga konsert i en fullsatt Wienhall. Kritiker berömde hans framförande - ”han gav en trevlig om något långsam återgivning av sin fars pianokonsert,” enligt en recension - men varnade också pojken att inte vila på sina lagrar.

"Måste han aldrig glömma att även om namnet Mozart för närvarande ger honom en viss övergivenhet, kommer det att ställa stora krav på honom senare," läste en redaktion i Allgemeine Musikalische Zeitung, en viktig 1800-talsmusikmagasin som också visas på Residence.

Förenade i döden

Som 17-åring flydde Franz Xaver från föräldraboet och tog ett jobb som pianostyrare för en rik familj i den ukrainska staden Lviv, då en del av Habsburgsriket. Han tillbringade de kommande två decennierna på att lära och uppträda i hela Europa när han försökte bygga upp sitt rykte.

Efter att ha ärvt sin fars utmärkta öra ledde han en 400-stark kör och grundade Lvivs första musikskola, nu National Conservatory. Men jämfört med den ursprungliga Mozart, var Franz Xavers konstnärliga produktion liten och generellt misslyckades med att imponera.

"Franz Xaver var en mycket bra pianist särskilt när han spelade sin fars konsertar, men hans egna kompositioner åtnjöt bara mediokra framgångar," sade Brinzing och tilllade att några av dem återupptas idag. "Den sista gnisten av geni saknades i honom. Han ansågs vara en begåvad musiker och kompositör, men inte en av de stora. ”

Ingenstans var detta tydligare än när han ombads att komponera ett stycke för att avslöja ett monument tillägnad sin far i Salzburg 1842. Ridd med självtvivel vägrade han och berättade för arrangörerna att han var en musiker med "liten förmåga" bunden att svika. Istället förvandlade han två av sin fars oavslutade kompositioner till en kantata, som hälsades med stort applåder vid invigningen. Efteråt skickade Franz Xaver en signerad kopia av sitt arbete till kejsaren Ferdinand I.

Traditionen hade att linjalen betalade en liten avgift i utbyte mot autograferad not. Efter att ha bara vagt hört talas om Mozarts son frågade kejsaren sina rådgivare om han skulle belöna kompositören. "Som alla vet har den berömda faderns talang inte överförts till sin son så vi borde ge honom lite pengar," svarade en tjänsteman.

Två år senare dog Franz Xaver av magcancer under en hälso-reträtt i den tjeckiska staden Carlsbad, där han också begravdes. Till och med i döden är Mozarts ande fortfarande väldigt stor, med Franz Xavers gravsten som bär inskriptionen: "Måste hans fars namn vara hans epitaf, eftersom hans vördnad för honom var kärnan i hans liv."