Precisionsinstrument - Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel Bild av Ching / GreenPlasticSoldiers

Det finns en i stort sett glömd men relativt ny gåt i finurmakning. Det genomfördes omgångarna 2009, och det går något så här: hur många tourbillons tar det för att få tidens händer att gå runt ratten? Svaret är allt annat än enkelt, men det har formen av några uppföljningsfrågor. Om haute horlogerie är din sak så kanske du tycker att dessa är lustiga.

• Svar nummer 1: Med tourbillons, menar du att inkludera karuseller och karuseller också?
• Svar nummer 2: Kommer turböckerna att vara enkla eller flera axlar?
• Svar nummer 3: Är linjetrafiken lutande?
• Svar nummer 4: Vänta, behöver vi faktiskt tourbillons av något slag (eller karuseller för den delen) för att hålla god tid i ett armbandsur?
• Svar nummer 5: Bara skojar, vi behöver så många turbilar som möjligt, med så många axlar som möjligt. Uppenbarligen kommer dessa att vara lutande i alla möjliga vinklar. Vi behöver faktiskt inte händer, ringer eller till och med fall. Vad vi behöver är massor av tourbillons. Eller något som kan passera som en tourbillon. Till och med en karusel.

Den sista är punchline, även om det hela fungerar som ett litet hjärta, om man är så benägen. På allvar är det allt vettigt när du tänker på tourbillon som en marknadsföringshistoria; ett sätt att berätta och sälja historien om mekanisk urmakeri. Trevligt nog var 2009 också året då ett stort namn i schweizisk watchmaking beslutade att göra ett starkt uttalande om tourbillon. Tillverkningen var Jaeger-LeCoultre och klockan var Reverso Gyrotourbillon 2, som slog ut sitt konkurrensområde i en riktig oberoende kronometri-tävling. Concours International de Chronometrie kanske inte längre, och det hade verkligen sina misslyckanden, men det här avsnittet lyfte fram det faktum att en tourbillon kunde spela en värdefull roll för att förbättra noggrannheten för ett mekaniskt armbandsur.

Närbild av gyrotourbillon

Ganska uppenbarligen då är den nämnda gåten en jab i marknadsföringshype som mer eller mindre dominerade konversationen om fina mekaniska klockor. Men att man underskrider hypen är fakta som Jaeger-LeCoultre triumf i kronometri tävlingen. Att göra saken lite starkare för tourbillons i allmänhet, Jaeger-LeCoultre var faktiskt erkänd för en annan Tourbillon-klocka i 2009-tävlingen: Master Tourbillon (del av Master Control-samlingen). Under årens lopp har denna automatiska tourbillon-rörelse blivit något av en industristandard för tillförlitlighet och precision. Det är också en standard för Jaeger-LeCoultre och är en del av kollektionen i år, som ni kommer att se.

Huvudpoängen här är att tourbillon bara är lika bra som urmakarna bakom sig och varumärkesfilosofin bakom dem. Denna punkt definierar vad tillverkningen Jaeger-LeCoultre ger till bordet när det gäller dess komplicerade armbandsur på alla nivåer.

The Vallee Beyond

En klocka som den på vår täcka denna fråga, som behandlas mer detaljerat någon annanstans denna fråga, berättar allt du behöver veta om Le Sentier-tillverkningens tekniska och hantverksmässiga kompetenser precis till nominellt värde. Vi hade turen att skjuta klockan på SIHH i år, och våra vänner på WOW Thailand presenterade det faktiskt på omslaget till deras Pioneer-nummer (motsvarande vår sommarutgåva). Så här berättar den berättelsen av redaktören Ruckdee Chotjinda: "Med över 400 patent över nästan 1 250 kaliber är Jaeger-LeCoultre utan tvekan en riktig tillverkning från Vallee de Joux - en som ger den perfekta balansen mellan teknisk kompetens och estetik."

Gyrotourbillon bur

De estetiska egenskaper som berättelsen hänvisar till kan ses tydligast i den solid klassiska urtavlan, som innehåller både guillochage och emaljverk. Guilloche-dekorationen görs för hand och när slutförd följer den stora feu-emaljeringen. Resultatet är en förtrollande urtavla som inte avslöjar affärshemligheterna bakom dess magiska överklagande. Denna subtila inställning står i kontrast till gyrotourbillon och chimingsmekanismen, som båda är utformade för att hålla ögat, och för att bjuda in spekulationer om hur de fungerar.

Lyckligtvis behöver man inte engagera sig i mycket spekulationer om klockan och den utmärkta kaliber 184 som driver den. Denna manuella lindningsrörelse är utomordentligt exakt, får eller förlorar bara en sekund per dag. För att sätta det i perspektiv, för att kvalificera sig till den branschledande COSC-standarden, behöver en mekanisk rörelse endast hålla sig inom -4 / + 6 sekunder per dag. Jaeger-LeCoultre har garanterat denna precision redan från början av gyrotourbillon-berättelsen så detta är inte en överraskning. Detta betyder att varje gyrotourbillon-klocka från Master Gyrotourbillon 2004 och framåt kan skryta med denna precision. Det är detta åtagande till en utmärkt tidtagningsfrekvens som vann Jaeger-LeCoultre de bästa plauditerna vid kronometripriset 2009.

Desgin skiss av Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Precision är en stor del av Jaeger-LeCoultre-berättelsen, som VD Catherine Rénier påminde oss vid SIHH i år.”Precision är kärnan i historien ... och Jaeger-LeCoultres verksamhet. Det har alltid varit en balans mellan innovation och sökandet efter precision. Vårt inträde i urmakets värld började med att helt enkelt försöka förbättra klockans komponenter och varje kaliber som börjar med tandhjulet. ” Renier hänvisade till tillverkningens uppfinning av miljonometern 1844 (se tidslinjen infographic), en prestation som det gjorde långt innan några klockor skulle bära namnet LeCoultre.

Klockan vid midnatt

Precision markerar till och med det mest själfulla av komplikationer, den musikaliska återgivningen av aktuell tid. I Gyrotourbillon 5 har en osannolik mekanism fått en del i orkestern: remontoir d’egalite. Som behandlas mer fullständigt i vår berättelse om ständiga kraftmekanismer denna fråga, håller remontoir den energihungande gyrotourbillon som matas med en stadig strömförsörjning (kaliber 184 har en kraftreserv på 52 timmar, vilket med tanke på dess energiförbrukning innebär en ganska stor fat ). En kraftfull stamkälla förklarar också användningen av remontoir eftersom den här enheten kan skydda det känsliga utrymmet från kraftförsörjningens fulla kraft.

Det händer bara så att remontonet "laddas" av ovannämnda huvudsprung varje minut, och - eftersom det styr det andra hjulet - betyder det att minuthanden rör sig i diskreta steg, snarare än att krypa framåt. Detta arrangemang förklarar hur schackmekanismen är mer exakt när man ljuder ut protokollet; även när repeatern är aktiverad mellan två minuter kommer det fortfarande att låta tiden ner till rätt minut.

Närbild på den minut repeater hammaren och den patenterade crystal gong

Detta leder oss till Westminster-klockspel, vilket i princip betyder att det är en Big Ben-klocka på handleden. Normalt låter minutrepreterare tiden med toner som anger timmar, kvartal och minuter i en ton, två ton respektive ett tonmönster. Medan det är vackert i denna enkla ding, ding-dong, ding-stil, är Westminster-klockan oändligt rikare. Det man hör när man aktiverar minutrepetorn här är en komplex melodi med fyra fraser bestående av fyra toner. Se historien om omslaget för mer information om detta. Vi rekommenderar också Googling Westminster-klockspel för en inspelning av hur det låter.

På den noten handlar Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel om mycket mer än noggrannhet, som dess namn tydligt säger! Det finns en anledning till att klockans komplikationer läggs ut så tvingande och att det inte finns någon sekund hand eller räknare. Det finns inte mindre än 12 patent på jobbet här, varav två är nya - för den eviga kalendern och för minutrepetaren. Det finns en historia till denna klocka - en emotionell berättelse om tidtagning som har lika mycket drama som Orson Welles 'The Chimes at Midnight. Under 2009, när nyheterna handlade om teknisk kompetens för tillverkningen som så nyligen hade skapat så många underverk, förvandlade då dåvarande VD Jerome Lambert (nu VD Richemont) konversationen överraskande till Reverso Gyrotourbillons personlighet.

Jaeger-LeCoultre kaliber 184

Verkställande direktörer i Jaeger-LeCoultre slösar ingen möjlighet att påminna journalister om att Grande Maison har bemästrat varje komplikation och varje knep i urmakeboken, och att dess anställda på 1000 plus kan utnyttja alla horologiska färdigheter när som helst. När Lambert talade om gyrotourbillons känslomässiga kraft, kunde han lika gärna ha hänvisat till det faktum att klockan var den fysiska förkroppsligandet av tillverkningens historia, traditioner och kreativitet. Detta gäller för varje Jaeger-LeCoultre-klocka, men en stor komplikation, eller en bona fide superwatch som Gyrotourbillon Westminster Perpétuel, visar alla tillverkningens dygder. Det känns verkligen som gyrotourbillonserien med klockor och Hybris Mechanica för den delen är alla huvudspelare i ett stort spel om rymdtid, skriven och regisserad av tillverkningen Jaeger-LeCoultre.

I den mån klockans utseende målar en bild av komplexitet och subtilitet fortsätter Jaeger-LeCoultre sin tradition att använda gyrotourbillon som höjdpunkten i dess kapacitet. ”Gyrotourbillon är det högsta uttrycket för närvarande - redskapet är synligt, liksom 90 skär på emaljen, och flera utföranden av varje linje för att skapa guillocheringen. Jag vet inte vad som är det mest utmanande när den här tidstycket finns, sade Renier.

Alla klockor och visselpipor

Det är verkligen svårt att föreställa sig att göra en mer utmanande och tekniskt kompetent klocka, särskilt i en så kompakt form; när vi såg Gyro 1 och Gyro 2 i metallen, som de säger, var klockans omkrets inte trivial. I den senaste gyrotourbillon-klockan, den femte skapelsen, sparades ingen ansträngning för att minska storleken på den gyroskopiska tourbillon som ger Gyrotourbillon-serien sitt namn. I själva verket visade Gyrotourbillon 4, Reverso Tribute Gyrotourbillon redan tillverkningens åtagande att göra klockor med denna komplikation mer bärbara.

Caseback av Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Den nya klockan är en inte obesvägbar 43 mm över hela men bara 14mm tjock. Det är ungefär 4 mm tjockare än Master Ultra Thin Moon Enamel, också med i den här historien, och 2 mm tunnare än Gyrotourbillon 1. Urmakarna spelade sin roll i att göra denna nya kompakta estetik möjlig i Gyrotourbillon 5 genom att minska storleken på den gyroskopiska tourbillon med nästan 15%, med hjälp av tillverkningens berömda Duoplan-utrymning.Att göra tourbillon mindre innebär också att den har en lägre tolerans för fel, vilket ger ännu en anledning till att tillverkningen beslutade om en remontoir här.

Precision är kärnan i historien ... och Jaeger-LeCoultre verksamhet. Det har alltid varit en balans mellan innovation och sökandet efter precision

- Catherine Rénier, VD Jaeger-LeCoultre

Efter de stora superwatches era, som Gyrotourbillon 2, representerar Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel den nya gränsen i haute horlogerie. Till exempel är det den första klockan i världen med en fleraxlig turbillon, konstant kraftmekanism, Westminster-klockspel och evig kalender. Faktum är att det är första gången Jaeger-LeCoultre distribuerar en remontoir d’égalite.

Precision är en konst

Det säger sig självt att det finns andra viktiga klockor från tillverkningen i år, där observanten också kan hitta berättelserna om tillverkningen. Vissa av dessa kräver en närmare titt på framtida frågor eller har redan tagits fram, till exempel Master Grande Tradition Répétition Minutes Perpétuelle (nummer 53). En speciell favorit bland mer poetiska själar skulle vara den automatiska Master Ultra Thin Moon Enamel, som ger en stolthet plats för en kalenderindikation att Gyrotourbillon 5 inte kunde ge plats för: månfasen. Connoisseurs kommer att komma ihåg att detta inte är en ny klocka, med kaliber 925 som driver flera modeller, inklusive kvinnors versioner. Det som är nytt här är något som klockan har gemensamt med Gyrotourbillon och de andra grundpelarna för 2019. Vi hänvisar naturligtvis till emaljskivan.

Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Moon Emalj

I själva verket påminner emaljskivorna oss att denna speciella hantverkskänsla - så lätt förbises av den otåliga - har vågat vid tillverkningen hela tiden. Som påpekat någon annanstans, och upprepade av Rénier, kunde denna helt fantastiska urtavla bara ha producerats i sådan enhetlighet och variation genom en tillverkning med tillräckligt djup och styrka för att ha behärskat mer än 180 färdigheter internt. Ja, skivor kan uppvisa både enhetlighet och variation, särskilt urtavlarna för dessa nya tidstycken från Jaeger-LeCoultre.

En speciell klocka från 2019 som passar bra tillsammans med Gyrotourbillon 5 är Master Ultra Thin Tourbillon Emalj. Ja ratten är ännu ett exempel på Jaeger-LeCoultres superlativa ringer. Men för ett ögonblick behöver vi konstatera att denna klocka är väsentligen identisk med 4Hz Master Tourbillon som också segrade 2009 kronometripriset. Den nya klockan drivs av samma kaliber 978 som tog hem baconet 2009 för Jaeger-LeCoultre. År 2019 har rörelsen justerats för att inkludera en datumindikator vid 12 klockan som fungerar som en trevlig motvikt till tourbillon klockan 6. Vi kommer definitivt att göra plats för denna klocka i Highlights snart.

Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Tourbillon Emalj

Att stänga saker för nyheter från 2019 är Master Ultra Thin Perpétual Enamel, som gör att vi kan notera att det finns tre olika perpétuala kalendrar i Jaeger-LeCoultre-sortimentet i år. Spännande, var och en har sina egna särdrag och det är kanske därför de stavar orden ”evigt” på olika sätt.