Louboutin vinner överklagande över röd sulans kamp med YSL

Den franska skomakaren Christian Louboutin kan varumärke sina berömda röda sulor, beslutade en amerikansk domstol på onsdagen och omvänt ett beslut som skulle ha gjort det möjligt för rival Yves Saint Laurent att måla sina yttersulor.

Striden i New York innehöll två av modevärldens tyngsta hittare. Förra året beslutade en federal domare att Louboutin, allmänt erkänd för användning av röda sulor, inte kunde hindra konkurrenter från att göra samma sak.

Men USA: s överklagadomstol annullerade detta och sade: "Vi omvänder delvis tingsrättens bestämmelse i den mån det påstods att förneka varumärkesskydd till Louboutins användning av kontrasterande röttlackerade yttersulor."

”Vi drar slutsatsen att varumärket, som på detta sätt har ändrats, har rätt till varumärkesskydd,” sade beslutet.

Beslutet var något av ett bakslag för YSL, ett annat fransk lyxmärke, som firade i augusti förra året när den amerikanska distriktsdomaren Victor Marrero beslutade att Louboutin inte kunde göra krav på en färg som sin egen.

"Eftersom i modebranschen färg serverar prydnads- och estetiska funktioner som är avgörande för robust konkurrens, finner domstolen att Louboutin troligtvis inte kan bevisa att dess röda yttersula har rätt till varumärkesskydd," säger Marrero, som avslöjade sig själv som en ivrig beundrare av de sexiga högklackade slip-ons.

Onsdagens avgörande lämnar en bit av vridningsrum för dem med en lust att måla sina sulor - det är tillåtet så länge hela skon är röd.

YSL-skon som ursprungligen hade kört Louboutin till domstolen var röd från topp till botten, vilket faktiskt är tillåtet, säger överklagadomstolen.

"Eftersom Louboutin försökte ansluta sig till YSL från att använda en röd sulan som en del av en monokrom röd sko, bekräftar vi delvis tingsrättens bestämmelse i den mån den avvisade att ansluta sig till användning av röda lackerade yttersulor i alla situationer," , gör skillnaden med "kontrasterande röda" skor.

I Paris sa YSL: s moderbolag PPR att det hade "vunnit rättegången" tack vare undantaget för skor där den röda sulan är en del av en helt röd design.

”Louboutins kostym försökte hindra YSL från att använda svartvita röda shower med röda sulor. Vad domaren sa idag är att YSL har den perfekta rätten att använda röda skor med röda sulor, ”sade företaget.

Louboutin har marknadsfört skor med röda yttersulor sedan 1992 och han registrerade utseendet som ett varumärke i USA 2008.

Louboutins glamskor presenterades i den konsumentbedömande tv-serien "Sex and the City" och säljer ungefär 240 000 par varje år i USA bara med en intäkt på cirka 135 miljoner dollar.

Ett par kostar vanligtvis mellan $ 700 och $ 1000, men kan sälja för mycket mer, med Lady Peep Geek broderad pump, komplett med rödlackad under sulor, listad till $ 1 695 i varuhuset Neiman Marcus.