Off White Blog
Pierre Jaquet-Droz: Återställningen av den sjungande fågelpendelklockan

Pierre Jaquet-Droz: Återställningen av den sjungande fågelpendelklockan

Maj 4, 2024

Pierre Jaquet-Droz pendelklocka

Watch Museum of Le Locle (MHL) och International Museum of Horology i La Chaux-de-Fonds (MIH) samarbetade för att återställa Pierre Jaquet-Droz-pendelklockan till funktionsdugligt under beskydd av Jacquet-Droz.

Denna tidstycke med en djupt rotad historia var en gåva av Napoleon till en prinsessa av Württemberg. Klockan har den sjungande fågelautomaten inrymd i en bur, monterad på ett fransk skåp i mahogny och dekorerat med brons Empire-motiv. Först förvärvades 1984 av Watch Museum of Le Locle, och har nu blivit en skatt av Neuchâtel urmakeriarv.



Konsthantverkarna har arbetat tillsammans för att helt revidera mekanismerna och återställa fågeln, skåpet och de förgyllda applikationerna samtidigt som deras tekniska färdigheter är baserade på sin kunskap. Stycket kommer att presenteras i år efter två års restaureringsarbete.

Experterna rapporterar om framstegen hittills och delar sina resultat:

Fågelmotivet har varit en del av Jaquet-Droz sedan varumärket började. Pierre-André Grimm har uppdaterat fågelns fjäderdräkt samtidigt som de respekterar de ursprungliga fjädrarna. När det gäller vingarna fann en distansanalys en brist på rörlighet i detta område, i motsats till fågelns återställda näbb, svans och svalg. Ursprungligen kunde serins härliga låt höras på begäran, eller automatiskt på timmen, som ett bevis på den stora komplikationen inuti tidstycket.


Den stora komplikationsrörelsen har en mässingsplack som lyder: "Pierre Jaquet-Droz à La Chaux-de-Fonds." Vi demonterade helt rörelsen för inspektion och rengöring. Den dubbla säkringen, spåren, kronhjulsutrymmet, fat, trummor och andra rörelseelement kontrollerades och kalibrerades. Kvadraturen för den slående mekanismen undersöktes också för kalibrering. Därefter utförde ledande experter Gérard Vouga (från MHL), Aurélie Branchini och Masaki Kanasawa (från MIH) den långa, noggranna uppgiften att återmontera teströrelsen.

De sex melodierna i dess repertoar spelades av en pin-fat-serinett, en prestation av mekaniskt geni som producerade ljud genom luftintag till dess flöjter. Serinetten har nu återställts, tack vare Walter Dahlers långsiktiga strävan att mäta, kontrollera och återmontera, och cirka 75 timmars studier av rörelsen.


Under övervakning av Sylvain Varone skapades identiska reproduktioner av fyrlänkskedjorna i serinettmotorn och klockan. Detta arbete innebär att producera initiala utskärningar, utföra styrketestning och testa metallerna. Hittills har teamet producerat frimärkena och beställt komponenterna för profilvridning, vilket är det sista steget före montering.

Rörelsens bas och det första höljet är verkligen från Pierre Jaquet-Drozs tid, den andra fanéren lades till av en skicklig antikvar i slutet av 1800-talet!

Långt ifrån att lämna rörelsen för att försvinna i ett skåp, utnyttjade han sitt fynd - insåg att både märket Jaquet-Droz och det egyptiska påverkade skåpet var en säker satsning - och krönade klockan med en imperial legende.

www.jaquet-droz.com

Relaterade Artiklar